Rodrigo Fresán cita una respuesta del editor de Anagrama, Jorge Herralde, ante la pregunta ¿Por qué edita?: "Editar me permite: explorar, descubrir, apostar, compartir placeres y entusiasmos; practicar una variada gimnasia mental; subirme de vez en cuando a las montañas rusas y otras atracciones; seguir desde el principio la excitante metamorfosis que conduce del manuscrito al libro. Y, durante el trayecto, "escribir" una particular novela-río: el catálogo de Anagrama".
